After Season ONE of Dirlis, We are proudly presenting Season 2 with Urdu Subtitles. Tell me Eymish Baci, is Ertugrul Bey alright?Speak!What is wrong with our brave heart?It was unpleasant for you to bring this matter to the headquarters, nephew.You disregarded me and your mother.I handled this matter without disregarding you and my mother.I know that headquarters will give the right judgement.Headquarters’ judgment will put neither me nor you in an inconvenient position.You show your cunning as well as your strenght.If your late father was alive, he would be proud of you.Thank you.Excuse me.Mother Aytolun was right.He will cause trouble, father.He will give us a headache.He wants the mission, his father gave him.But there is nothing to worry about.He will obey the headquarters’ judgment.What if their judgment is against us?What if Kayi Beys kick up a fuss?Even our Beys.So, do not stop, son. Do your best.What do you want from me, Noyan?Why don’t you kill me?I need brave and strong warriors like you.You want me to betray my nomad tent, don’t you?No. I offer you an opportunity to become a great commander of the Kayis.How will this happen?
If Kayis serve to Ogeday, not Aleaddin I will not have to kill your kind.I promise you fame, glory and gold in Ogeday’s army.Most beautiful women, fastest of horses and the sharpest swords can be yours.I offer you a chance to become a commander in the largest army you’ve seen which will conquer the world.None of them wants to see the danger Noyan possess.What do Mother Hayme and Gundogdu Bey think?I will convince my mother and brother.But we must take all the votes in the headquarters.What are we going to do, Bey?Talk the Beys of every headquarters.Tell everyone why I want to be the commander of Alps.Tell them I am not after position.If we attack before Noyan attacks us, victory can be ours.Otherwise, Noyan will pillage our lands, and kill everyone.Talk with everyone.-Yes, Bey.-As you wish, Bey.Abdurrahman, your mission is……to be my spy in Noyan’s army.We will ask Geyikli’s help for this.But we need to handle the business in the headquarters.
Or all our plans will be in vain.We must give hell to Noyan.What if I do not accept?Your horse is ready for you with your weapons.You are free to leave anytime you want.You are useless to me when you are dead.On the contrary, I would be sorry if you would die.You are smart enough to understand the importance of my offer.We both know you have nowhere else to go.Moreover, your need for vengeance consumes you.You hate your Bey, whom you wasted your life for.I offer you opportunity of getting revenge from Gundogdu.Decision is yours.You can be my guest tonight if you like.Think. We will talk in the morning, in the cold light of the day.Canfeda, come here!Yes, Bey.Hamza Alp is my guest.You will serve him until he leaves.Turali!Turali! Wait, son!Turali!He is a brave boy.Just like you.When Ertugrul Bey brought you to me, you were like him.As wild and brave as he is.And a handful I must say.Tugtekin and Gundogdu are talking to Beys.Is it strange that they are not talking to you?We know what are they saying.They know I will not change my side.Now, two of them together will cause trouble for our Bey.In the name of God.Gokce is a skillful girl.They suit you well.I did not imagine that she would be this good.Tugtekin, you have feelings for Gokce.I can talk to your father if you like.Not now, mother.We will talk after I handle Ertugrul.Alright.What did you do?Did you talk to Beys?What is their reaction?Kayis are reluctant.Alps want Ertugrul Bey.
Mother Hayme does not know what to do.-Wild Demir is as usual.-What about our Beys?I have my doubts about Artuk Bey.He does not breathe a word about it.What about Horseless and Ayhan?They think that it could cost us dearly to waste Ertugrul Bey.Ertugrul does not want to give up being the commander of Alps.Beys do not want to waste him.So, there is only one thing to do.What?If we rob him of his position as an Alp……we solve our problem.He will not stop until he kills Noyan, mother.But……there is something worse.What?His hand, mother.It is impossible for him to grab a sword with his hand.What happened to his hand?Bastard Noyan drove nails to his hand.Good God!Good God!Good God!What can a man do without his sword?Oh, God.Where did he go?I do not know, mother.He went to Artuk Bey to show his hand, then he will see someone else.He did not tell me where he was going.Mother. I beg you, talk to him.It does not make a difference, daughter.Beys on the headquarters will make their judgment.But what about your judgment?What are you doing, Gokce?I was about to call Mother Hayme.-Are they inside?-Yes.Bey.You gave me life with your return.